Brain Storming nyelvtanulási segédletei

BRAIN STORMING három évtizedes nyelvoktatási és fordítói tapasztalata és gyakorlata által kiérlelt módszerek és segédletek tárháza.

Bejegyzések

Friss topikok

Címkék

Címkefelhő

Egy 20+ éves, fordítási/fogalmazási feladatom ):o)

2015.09.30. 20:52 aforizmágus

Szólj hozzá!

Címkék: fordítás angol angol tananyag fogalmazás középfok

Spanyol fordítások (alapfok) (1.-5.)

2015.09.27. 17:28 aforizmágus

- Szia! F.M.-nek hívnak. És téged hogy hívnak? - Szia! Engem P.É.-nak hívnak. - Éva ki? Lebetűznéd a vezetékneved? - P-A-T-A-K-I. Pataki. Ez egy magyar vezetéknév. Magyar vagyok. - Aha! És tanulsz vagy dolgozol? - Tanulok az egyetemen és egy magazinnak vagyok a riportere. - Én…

Szólj hozzá!

Címkék: fordítás spanyol alapfok gyakorló szöveg

STREAMLINE - DEPARTURES - 77-79 (angol-magyar-text&audio)

2015.09.25. 00:34 aforizmágus

-77- It’s midnight. In a moment, the Mayor of Bamford is going to read the results of the General Election. Both of the candidates are on the balcony with the Mayor. Both of them are smiling, but neither of them are happy. Both of them are wearing rosettes. One of them is the Labour candidate,…

Szólj hozzá!

Címkék: angol angol tananyag listening alapfok streamline departures

STREAMLINE - DEPARTURES - 71-75 (angol-magyar-text&audio)

2015.09.25. 00:26 aforizmágus

-71- Brutus Cray I’m the greatest! Reporter You were the greatest, Brutus… but you’re ten years older than Joe Freezer. Brutus Cray Joe Freezer! I’m not afraid of Joe Freezer! Rep. Really? Cray Listen! I’ve beaten him twice, and I going to beat him again. Rep. Are you sure? Cray Sure? Of…

Szólj hozzá!

Címkék: angol angol tananyag listening alapfok streamline departures

STREAMLINE - DEPARTURES - 66-70 (angol-magyar-text&audio)

2015.09.25. 00:10 aforizmágus

-66- Mrs Colt Hello… Elmer?… Is that you? Elmer Yes, Momma. Mrs Colt Where are you now, Elmer? Elmer I’ve just arrived in Prague, Momma. Mrs Colt You haven’t sent me any postcards yet. Elmer Yes, I have… I’ve sent one from every city. Mrs Colt Have you been to Paris yet, Elmer? Elmer…

Szólj hozzá!

STREAMLINE - DEPARTURES - 61-65 (angol-magyar-text&audio)

2015.09.24. 23:55 aforizmágus

-61- Phil Strongarm, the American astronaut has landed on the moon. He’s speaking to Mission Control now: Mission Control Hello, Phil… can you hear me? Strongarm Yes, I can hear you clearly. Mission Control What are you going to do next? Strongram I’m going to open the door. Mission Control…

Szólj hozzá!

Címkék: angol angol tananyag listening alapfok streamline departures

STREAMLINE - DEPARTURES - 56-60 (angol-magyar-text&audio)

2015.09.24. 23:30 aforizmágus

-56- Last night at 9.18 the Director of a school was walking from his office to his car when he was attacked from behind. The attacker hit the Director on the head. The police think attacker was a student… may be a girl student! The police  are going to interview every student in the school. A…

Szólj hozzá!

Címkék: angol angol tananyag listening alapfok streamline departures

STREAMLINE - DEPARTURES - 51-55 (angol-magyar-text&audio)

2015.09.24. 16:16 aforizmágus

-51- E    Excuse me… I lost my handbag this morning. F    Where did you lose it? E    On the bus… I left it on the number 28. F    Well, you’re lucky, the conductor found it. E    Thank Goodness! I was worried. F    Here it is… he gave it to me an hour ago. G    What…

Szólj hozzá!

Címkék: angol angol tananyag listening alapfok streamline departures

STREAMLINE - DEPARTURES - 46-50 (angol-magyar-text&audio)

2015.09.24. 15:55 aforizmágus

-46- Secretary Good afternoon, Mr Smith. Mr Smith Good afternoon, Miss Wild. Did you finish those letters? Secretary Yes, sir. I typed them and signed them for you. Mr Smith Did you photo-copy them? Secretary Yes, sir. I photo-copied them and posted them. Mr Smith Did Mr Jackson arrive? Secretary…

Szólj hozzá!

Címkék: angol angol tananyag listening alapfok streamline departures

STREAMLINE - DEPARTURES - 41-45 (angol-magyar-text&audio)

2015.09.24. 14:34 aforizmágus

-41- Detective: Now, Mr. Briggs… Where were you yesterday? Briggs: Yesterday? What time? Detective: At two o’clock. Where were you at two o’clock? Briggs: I was at home. Detective: You weren’t at home, you were in central London. Briggs: No, I wasn’t! I was at home. Ask my…

Szólj hozzá!

Címkék: angol angol tananyag listening alapfok streamline departures

süti beállítások módosítása