identico – azonos, egyenlő; illustre – neves; incasso – bevétel; industria chimica – vegyipar; illuminazione stradale – közúti világítás; parlo l’inglese – beszélek angolul; …
Jelen sorozatban olyan olasz szavakat mutatok be, amiket a felnőtt, művelt olvasók könnyűszerrel tanulhatnak meg, mivel vagy a magyarban is használatos, vagy a nemzetközi szókincsben meglévő szókincshez tudnak kötni, vagy pedig a formájuk miatt.
A válogatás egy körülbelül 5500 szavas szókincsből készült, amely a hétköznapi élet és a turisztika legfontosabb szavait tartalmazza.
***
-I-
- idea – gondolat, eszme, ötlet
- ideale – ideális
- identico – azonos, egyenlő
- identificare – azonosítani
- identitá – azonosság, személyazonosság; carta d’adentitá – személyazonossági igazolvány
- idiota – hülye, idióta
- idraulico – hidraulikus, vízvezetékszerelő
- idrocarburi – szénhidrogének
- igienico – higiéniai, egészségügyi
- ignoto – ismeretlen
- illegale – jogtalan, törvénytelen
- illegittimo – törvénytelen
- illimitato – korlátlan
- illuminare – (meg-/ki-)világítani
- illuminazione – világítás; illuminazione al neon – neonvilágítás; illuminazione stradale – közúti világítás
- illusione – illúzió
- illustrato – illusztrált
- illustrazione – ábra, magyarázat
- illustre – neves
- imitare – utánizni
- immaginare – (el)képzelni
- immaginario – képzelt
- immaginazione – képzelet
- immagine – kép
- immobile – mozdulatlan
- imperativo – felszólító mód
- impermeabile – vízhatlan; esőkabát
- impertinente – szemtelen
- importare – behozni, importálni
- importazione – behozatal
- impostare – feladni
- impotente – tehetetlen
- impressa – vállalkozás
- impressione – benyomás
- improvviso – váratlan
- inalazione – inhalálás
- incapace – képtelen
- incaricato – megbízott
- incarico – megbízás
- incassare – beszedni
- incasso – bevétel
- incidente – baleset, incidens; incidente automobilistico – autóbaleset; incidente stradale – közlekedési baleset
- inclinato – ferde, lejtős
- incluso – csatolt, mellékelt, beleértett, beleértve
- incompleto – nem teljes
- indicare – (meg)mutatni, feltüntetni, jelezni
- indifferente – közömbös
- indipendente – független, önálló
- indipendenza – függetlenség, önállóság
- indiscreto – indiszkrét
- individuale – egyéni
- individuo – egyén
- industria – ipar; industria chimica – vegyipar
- idustriale – ipari
- infantile – gyermeki
- infanzia – gyermekkor
- infarto – infarktus
- inferno – pokol
- infezione – fertőzés
- influenza – hatás; influenza
- informare – tájékoztatni, értesíteni; informarsi – érdeklődni, tudakozódni
- informazione – felvilágosítás, tájékoztatás, információ; INFORMAZIONI – felvilágosítási iroda
- ingegnere – mérnök; ingegnere elettrotecnico – elektromérnök; ingegnere di meccanica – gépészmérnök
- inglese – angol; parlo l’inglese – beszélek angolul
- iniezione – injekció
- iniziale – kezdeti; kezdőbetű
- inno – himnusz
- insalata – saláta
- insensato – értelmetlen
- insonnia – álmatlanság
- installare – elhelyezni
- installazione – elhelyezés
- insulina – inzulin
- insultare – megsérteni
- insulto – sértés
- intelletto – ész, értelem
- intellettuale – értelmiségi
- intelligente – intelligens
- intelligenza – intelligencia
- intensitá – erősség, intenzitás
- intenso – erős, intenzív
- intenzione – szándék
- interessante – érdekes
- interiora – belsőségek
- interiore – belső, bel-
- intermedio – közbenső
- internazionale – nemzetközi
- interno – belső, bel-, belföldi; belseje vminek, belföld
- interpretare – játszani, előadni, tolmácsolni
- interpretazione – magyarázat, tolmácsolás
- interprete – tolmács(oló)
- interurbano – városközi, távolsági
- intervallo – szünet
- intimo – benső, bizalmas
- intollerabile – tűrhetetlen
- invaliditá – érvénytelenség
- invariabile – változatlan
- invariato – változatlan
- invasione – behatolás, invázió
- inventare – kitalálni, feltalálni
- inventore – feltaláló
- invenzione – találmány
- invisible – láthatatlan
- invitare – meghívni
- invitato – meghívott, vendég
- invito – meghívás
- iodio – jód
- ionico – jón
- irregolare – rendellenes, szabálytalan
- irregolaritá – szabálytalanság
- irritare – bosszantani, idegesíteni, irritálni
- irritazione – irritáció
- isola – sziget
- isolamento – szigetelés, elszigeteltség
- ispettore – felügyelő
- isterico – hisztérikus
- istituto – intézet, alapítás
- istituzione – intézmény, alapítás
- istuttore – oktató(nő); istuttore di sci – síoktató
- istruzione – oktatás; utasítás; istruzione pubblica – közoktatás
- Italia – Olaszország
- italiano – olasz; parla italiano? – beszél olaszul?; parlo solo italiano – csak olaszul beszélek
- itinerario – útvonal; itinerario favorito – kedvelt útvonal
***
-J-
1. jet – jet
***
Folyt. köv.