Kezdőknek szókincsfejlesztés – haladóknak inkább kreativitásfejlesztő játék.
Ezúttal angolul már valamicskét tudóknak!
Kép forrása: http://www.gdargaud.net/Humor/Pics/LastWordsSkull.jpg
*** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
Vannak olyan angol szavak (és nem csak az angolban, természetesen), amikben további szavak rejtőznek, vagy további szavak helyezhetők el a kiejtés alapján. Néha ezeknek a szavaknak ezen tulajdonságuk alapján új jelentés is adható, vagy kis változtatással új kifejezés hozható létre.
Álljon itt egy kis ízelítő erről – részletezni a későbbiekben fogom.
Nem mindegyik összetétel egyértelmű, így előre is jelzem, hogy a cikk társalgójába várom a szavakkal, kifejezésekkel kapcsolatos észrevételeket, kérdéseket!
Szavak a szavakban - 1000 / 1-250
- ORANGEL – narancsárgangyal
- CARPET – autóban, a szőnyegen utaztatható kisállat
- DOORANGE – narancssárgajtó
- BOO.K. – tuti könyv
- EATABLE – ehető asztal
- RABBIT – egy darabka nyuszi
- Pencill – betegséget terjesztő toll
- Holidaydream – álmodozás nyaralásról
- Exersize – a feladat mérete
- Chair – hajjal és szőrrel kitömött ülőpárnás szék
- Stupig – hülye malac
- Stewpid – sültbolond
- Corraction – mozgalmas javítás
- Teacher – teaszakértő tanár
- Teachair – tanár, aki mindig ül órán
- Teacheers – tanárok, akik teával koccintanak
- Animalfunction – állatiba hajló, helytelen viselkedés
- Paperfect – a tökéletes újság
- Toylet paper – apró, többször fölhasználható origami-figura papír
- Horse powder – lóerőemelők tápszere
- Par-king – aki minden golflabdát par-ral üt vagy gurít a lukba
- Telefond – telefonrajongó
- Rolling stones – zsömléző sziklák
- Lowry – alacsony építésű teherautó
- Town – a saját városom
- Bad-sitting room – felújítás előtt álló nappali
- Bow-ling – íjjal indított tekegolyó
- Hair – légies frizura
- Friend – a barátom vége
- Remote conroll – távirányítós zsömle
- Goldman – az öreg arany ember
- Bananna – Annát betiltók jelszava
- Yellow – ordítóan lapos szín
- Son-glasses – a fiam napszemüvege
- Butterminator – a pusztító vajköpülő
- Peach – darabra árult gyümölcs
- Black – színek hiánya
- Purrple – doromboló szín
- Cloud – hangosan dübörgő felhő
- Millk – romlott tej
- Iscreem – olyan finom fagyi, hogy sikítasz
- Scool – baró suli
- Hommad cake – otthon készült, őrült jó süti
- Kitchen – viszketésre serkentő konyha
- Spoonfool – egy kanálnyi hülyeség
- Flour-garden – búzamező
- Calcoolator – divatos számológép
- clock – időzár
- business meating – üzleti barbecue-party
- wowter – micsoda víz!
- h2ouse – háztartási víz
- Weakend – gyönge hétvége
- Cold age pension – a hűvösre tettek járadéka
- Anglish – az angyali angolság
- Dewill-power – a gonosz akaratereje
- Monkey – a hétfő kulcsa
- Train – esőre tervezett vonat
- Early – korai füles
- Tower – a vár, ami vontat
- Auguest – augusztusi vendég
- tomorrow – Tomi vagy a veszekedés
- cigarats – a dohányzók elleni kampány gyalázkodó jelszava
- warking place – háborús övezet, ahol zsoldosok harcolnak
- administation – közigazgatási intézmény
- public – nyilvános söröző
- publilck – nyilvános nyalakodás
- sun-canned – napon befőzött
- loo.k. – elmegy, ahogy kinéz
- smart – csinos művészet
- dictiorally – hangos szótár
- person – fiúgyermekenként
- madical – ideggyógyászati
- sawtime – Favágó bemutató, kezdődik!
- wowman – nőiesen jó pasi
- trawell! – jó utazást!
- remember – újra belépett tag
- coffee – a kávétanfolyam díja
- policeman – jégrendőr
- bullet – bikácska
- evening – egy este Évával
- expensive – drága toll
- expenseve – Éva, a drága!
- mousetache – egérbajusz
- waitrass – jó fenekű pincérnő
- ear-rings – fülcsöngés
- holeland – gödörföld, mint Hollandia
- speach – őszibarackról szóló beszéd
- programmar – nyelvi program
- traffiction – elképzelt szállítás
- thousand – te, homok
- trawell – sivatagi utazás kúttól-kútig
- important – fontos hangya
- start – kezdő művészet
- saintences – szent mondatok
- restaurant – pihenő hangyák étkezőhelye
- test – a leg’T’bb
- emplawyer – jogi munkaadó
- office – jéghivatal
- electricity – áramváros
- famouse – mint Mickey Mouse = híres egér
- High-wheeled shoes – magas sarkú görkorcsolya
- Wednesday – szerdai esküvő
- Madam – örült nőszemély
- Hotel – forró szálló
- Painting – fájdalmas dolgot ábrázoló festmény
- Assister – segítőkész nővér
- Recorder – a rendelést rögzítő berendezés
- Postcard – képeslap-kézbesítő postai autó
- Messager – a hírhozó, aki meg is masszíroz
- ladder – haveribb
- langwitch – nyelvi mágiában jártas boszorkány
- businasswoman – jó fenekű üzletasszony
- wrighting – helyesírás
- readyng – készre olvasás
- wonderfool – csodálatosan bolond
- sandwich – sivatagi gyorsétel
- twogether – ketten együtt
- edgetable – peremes asztal zöldségeknek
- wedgetable – zöldséges ék
- someple – néhány mintapéldány
- observantory – szolgai megfigyelőhely
- regulearly – rendszeresen korán
- fishing boot – halász-cipő
- queuestion – kérdéssor
- overcat – nyakmelegítőként viselt macska
- supperlative – hidegvacsora felsőfokon
- education – macskaidomítás
- squire metre – a mókusbőr mértékegysége
- responsiblingity – testvéri felelősség
- exanimalition – állati vizsgáztatás
- parrot – éneklő v beszélő sárgarépa
- carrot – sárga papagáj
- hotmouse – üvegházi / melegházi egér
- hovercoat – lebegő nagykabát
- busy – elfoglalt busz
- bull’s-eye-view – a célpont nézőpontja
- hangovert – nyilvánvaló másnaposság
- armychair – harci szék
- window – szélvédő ablak
- laboratory – munkapatkányság
- sundenly – hirtelen napsütés
- dollar – játék baba, mint fizetőeszköz
- hibernation – eszkimó népcsoport
- grasshoper – a fűbe vetetten reménykedő
- oxigene – ökör génje
- orthodox – hithű ökör
- ostrich – gazdag szárnyas
- touch – fájdalmas érintés
- orfan – árvarajongó
- toylet – játékocska
- Fight-attendant – légiharci párbajsegéd
- Eyewitchness – szemmelverő boszorkányság
- consultion – vigasztaló megoldás
- cockscomb – punk frizurához használt fésű
- old-page pensioner – öregségi-nyugdíjas apród
- wardrobe – háborús díszruha, harci köpeny
- presstige – a sajtó tekintélye
- presouppose – előfeltételezett leves
- inventorture – a feltaláló tortúrája
- introvert – nyilvánvalóan befelé forduló személy
- overhealth – túlfűtött egészség
- overflower – túláradó, felesleges virágajándékozás
- hatred – vörös kalap
- combushtible – gyúlékony bokor
- threeumph – háromszoros győzelem
- triumfall – győzedelmes bukás
- madnificent – gyönyőrűlt
- callector – telefonos adatgyűjtő
- intergnat – számítógépes vírust terjesztő szúnyog
- wild choice – széles vadválaszték
- overturn on the TV – felkapcsolja és egyben fel is borítja a TV-t
- forgetfool – feledékeny bolond
- ingrediants – ízesítéshez használt vöröshangya fűszer
- feel – díjazás fejében érző angolna
- conquestion – a honfoglalás megkérdőjelezése
- look black – sötéten néz hátra
- disadvantage – hátrányos életkor
- warning – háborús elrettentő példa
- deterrent – elrettentő példa bérlése
- brush – sietve kefélni
- translate – késéssel fordítani
- article – művészeti cikk
- difficoolt – baró, de nehéz/bonyolult
- interesting – érdekesen pihenni
- winter – télen győzni, legyőzni a telet
- warm – meleg kar
- pearly – korán kitermelt gyöngy
- reason – a fiúgyerek esze
- intelligence – elmesélt intelligencia
- ideal – ideálisan megegyezem
- notion – nem ionos, eszmei folyadék
- notice – jégtelen, nem jeges észlelés
- essay – kimondott eszmefuttatás
- achieve – esti alkalmazás
- transfair – igazságos átvitel
- indisputable – kétségtelenül ebbe az asztalba van betéve
- vanish – szem elől tévesztett kisteherautó
- perform – nyomtatványonként való végrehajtás
- without – kivel
- absense – kimaradó értelem / értelemkihagyás
- Postponyment – a pónis produkció elmarad
- Play the table – játékosan megteríteni
- speaching – fájdalmas beszédet mondani
- fryday – a sütés napja
- detail – részletes farkinca
- version – vers verzió
- changed – megváltozott, de felakasztották
- package – a csomag-korszak
- guest – a legvendégebb
- antiqueue – sorban állás régiségért
- exproller-skates – felfedezők görkorcsolyája
- roamantic – barangoló romantika
- facilities – nyakkendős szórakozási lehetőségek
- listen – hallgatói lista
- wheater – búzának való időjárás
- after – hajó végéhez közelebb
- dish and chips – a rendelt étel és még sült krumpli
- price – jégár
- airound – a környező légtér
- damage – a gát korszak
- defence – védőkerítés
- fellow – elesett barát
- current – jelenlegi bérlet
- producktion – kacsatermelés
- approval – az ovális alak elfogadása
- mousical – egérzene
- mouseology – múzeumi egértan
- music-hole – zenebarlang
- musiologic – logikai zenetudomány, v. zenetudományi logika
- mushroom – pépesítő helyiség
- mummer – mamább
- Itallian –magas olasz
- Istambull – isztambuli bika
- willage – falusi dackorszak
- whatsoclever – bármennyire okos is
- discoverdue – az esedékesség lejáratának felfedezése
- managed – koros férfi, vagy férfikorú
- suspityon – sajnálatos gyanú
- best off – legjobb mellészólások
- mountrain – hegyi vonat
- hawkward – ügyetlen héja
- helicoopter – forgószárnyas ketrec
- watch-dog – pontos időt is jelző házőrző
- patriotism – lázadó hazaszeretet
- ordeal – istenítélettel kapcsolatos alku
- deathlete – halálosan jó atléta / hullatléta
- dealearner – tanuló kereskedő
- death-stupiduty – az örökösödési illeték elhülyéskedése
- death-rat – patkányok halálozási aránya
- deadpancake – pléhpofájú palacsinta
***
Folyt.köv.
