- Szia! F.M.-nek hívnak. És téged hogy hívnak?
- Szia! Engem P.É.-nak hívnak.
- Éva ki? Lebetűznéd a vezetékneved?
- P-A-T-A-K-I. Pataki. Ez egy magyar vezetéknév. Magyar vagyok.
- Aha! És tanulsz vagy dolgozol?
- Tanulok az egyetemen és egy magazinnak vagyok a riportere.
- Én egy hivatalban dolgozom.
***
- Jó napot. Itt van a regisztráció?
- Igen. Hogy hívják önt?
- I.G.H.-nak hívnak.
- Milyen nyelvet szeretne tanulni?
- Németet.
- Milyen nyelvet beszél?
- Csak spanyolul.
- Mivel foglalkozik?
- Mérnök vagyok.
- Hol dolgozik?
- Egy nemzetközi cégnél dolgozom.
***
- Szia, M.
- Szia, P. Milyen a nyaralás?
- Jó, köszi! Ő kicsoda? Nagyon szép!
- Ő Ana, ő is tanuló.
- Szia, Ana. Én Pedro vagyok. Te is spanyol vagy?
- Nem, én nem spanyol vagyok, hanem magyar. Viszlát!
- Viszlát, Ana.
***
- Sziasztok, srácok! Ti is a nyelviskola tanulói vagytok?
- Igen, újak vagyunk. Hogy vagy?
- Jól, köszönöm.
- Kik tanítanak angolt az iskolában?
- Az a helyzet, hogy nem vagyok túl jó a nyelvekben.
- Jones tanárnő és Brown tanár úr. De ne aggódj, a tanár úr nagyon barátságos, a tanárnő pedig beszél spanyolul.
***
- Jó napot, Jones tanárnő. Ő az új spanyoltanár. A.P.-nek hívják.
- Szia, szép napot! Engem Jones-nak hívnak. Én vagyok az angol tanár.
- Nagyon örülök. Én sem spanyol vagyok; venezuelai vagyok. Caracas-ból való vagyok. És ön honnan való? Angol?
- Nem, én Floridából való vagyok. Viszlát, Arturo.
- Viszlát!
***