… bambina – kislány, bambino – kisfiú, botanoca – botanika, botanico – botanikus, bravo – derék; bravo! – jól van!, bridge – bridzs, brigante – bandita, …
Kép forrása: http://elfinspell.com/images/RaleighInitial4.jpg
Jelen sorozatban olyan olasz szavakat mutatok be, amiket a felnőtt, művelt olvasók könnyűszerrel tanulhatnak meg, mivel vagy a magyarban is használatos, vagy a nemzetközi szókincsben meglévő szókincshez tudnak kötni, vagy pedig a formájuk miatt.
A válogatás egy körülbelül 5500 szavas szókincsből készült, amely a hétköznapi élet és a turisztika legfontosabb szavait tartalmazza.
--- B ---
- balcone, balconata – erkély
- ballare – táncolni
- ballerino; ballerina – (balett-)táncos(nő)
- balletto – balett
- ballo – tánc, bál
- bambina – kislány
- bambino – kisfiú
- bambola – baba
- banana – banán
- banca – bank
- banchetto – bankett
- bandito – bandita
- bar – bisztró, eszpresszó
- baracca – barakk
- barbiere – borbély
- barca – csónak
- barile – hordó
- baritono – bariton
- barocco – barokk
- barometro – barométer
- base – alap, bázis, támaszpont
- basilica – bazilika
- basilico – bazsalikom
- basso – alacsony (basszus)
- batista – batiszt
- batteria – telep, elem, akkumulátor
- babé – baby
- beige – drapp
- belga – belga
- Belgio – Belgium
- benda – kötés
- bendare – (be)költözni
- benzina – benzin
- Berlino – Berlin
- beretto – sapka
- bestia – állat
- bianco – fehér
- bibbia – Biblia
- biblioteca – könyvtár
- bicarbonato (di sodio) – szódabikarbóna
- bicicletta – bicikli, kerékpár
- bicolore – kétszínű
- bidé – bidet
- biglietto – jegy
- biliardo – biliárd
- biografia – életrajz
- biologia – biológia
- biro – golyóstoll
- bistecca – marhaszelet
- bizzarro – furcsa, bizarr
- bloccare – megállítani
- bloccarsi – megállni, leállni
- blocco – tömb, blokk
- blue-jeans – farmernadrág
- blusa – blúz
- boa – bója
- bollire – (fel)forrni
- bolle – (fel)forr
- bollitore – forraló
- bomba – bomba
- bora – bóra
- botanoca – botanika
- botanico – botanikus
- bravo – derék; bravo! – jól van!
- bridge – bridzs
- brigante – bandita
- brillante – ragyogó, csillogó, briliáns
- brillare – ragyogni, csillogni
- brioche – briós
- britannico – brit
- broccolo – bimbóskel
- bronchite – hörghurut
- bronzo – bronz
- brutale – brutális, durva
- bruttó – csúnya
- budino – puding
- buffe; buffet – büfé
- Bulgaria – Bulgária
- bulgaro – bolgár
- bus – busz
- butano – butángáz
***
Folyt. köv.